Шамиссо замок бонкур краткое содержание

1093 вуза, 2564 предмета. Войти / Регистрация. Войти Регистрация. Установить расширение. И это всё. Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Шамиссо в русских переводах Стихотворения и поэмы Шамиссо на русский язык переводили в XIX веке Василий Жуковский , Каролина Павлова , Дмитрий Ознобишин , в XX веке — Юлий Даниэль , Юрий Левин , Вячеслав Куприянов Краткое содержание: Шамиссо А. Адельберт фон Шамиссо (французское имя — Людовик-Шарль-Аделаид де Шамиссо; нем. Автор наименований ряда ботанических таксонов. В ботанической (бинарной) номенклатуре эти названия дополняются сокращением «Cham. Спустя годы Шамиссо написал одно из лучших своих стихотворений «Замок Бонкур», в котором тепло вспоминает дорогие картины детства и пахаря, осваивающего эту землю. Альберт фон Шамиссо. Замок Бонкур (стихотворение, перевод Е. Витковского) Альберт фон Шамиссо. Инвалид в сумасшедшем доме (стихотворение, перевод В. Микушевича) Альберт фон Шамиссо. Игрушка великанши (стихотворение. Замок давно разрушен, на месте, где он стоял, плуг прокладывает борозду, и поэт с волнением благословляет эту землю и дважды благословляет того, чья рука ныне вспахивает. Адельберт фон Шамиссо. Биография. Адельберт фон Шамиссо родился 30 января 1781 года в провинции Шампань (Франция) в фамильном замке Бонкур.